?

Log in

No account? Create an account
2018.07.19 SENDAI PIT DAY 1 - nepenthes59 [entries|archive|friends|userinfo]
nepenthes59

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

2018.07.19 SENDAI PIT DAY 1 [Jul. 25th, 2018|07:59 am]
nepenthes59
[Tags|]

2018.07.19 SENDAI PIT DAY 1

Today's Pickup
Catering




SENDAI PIT It is the first day.
The tour is also the fourth place here in Sendai. "HYDE LIVE 2018" where despite the exceptional tour
that half of the set list is a new song
,
every venue shows tremendous excitement
.
HYDE, I am running in top condition!
Well,
this diary is picking up and delivering one of the tours every time .
Today's pickup theme is "catering".
When you arrive at the venue,
HYDE is often first to eat.
On this day, I got "miso soup of shizumi" at
once, it seems that it was very delicious, and a substitute.
And after the rehearsal
, the catering where the dishes are lined up again is
serious and it is a color.


SENDAI PIT 1日目です。
ツアーもここ仙台で4ヵ所目。
セットリストの半分が新曲という
異例のツアーにもかかわらず、
どこの会場も凄まじい盛り上がりを見せている
“HYDE LIVE 2018”。
HYDE、絶好調で走ってます!
さて、毎回ツアーの中のひとつをピックアップして
お届けしているこのダイアリー。
本日のピックアップ・テーマは「ケータリング」です。
会場に到着すると、
まず腹ごしらえをすることが多いHYDE。
この日は、早速「しじみのお味噌汁」をいただき、
とても美味しかったようで、おかわりを。
そして、リハーサル後に
再び料理が並んでいるケータリングを
マジマジと物色です。








"What shall we eat?"
, Come back and forth.
Today's menu is here!



「何を食べようかな〜」
と、行ったり来たり。
そんな本日のメニューはこちら!






This catering menu prepared every day. It is a menu that has been considered firmly about
meat, fish, vegetables, and
health , and it is a source
of
power of artists and staff .

So , on this day, HYDE locked on
"chicken stewed curry"!


毎日用意されているこのケータリング・メニュー。
肉、魚、野菜、と
健康のこともしっかりと考えられたメニューになっており、
アーティストやスタッフの
パワーの源になっているのです。
ということで、
この日、HYDEがロックオンしたのは
「チキン煮込みカレー」!






HYDE saying "curry prohibition!" From daily.
(
But I will eat it.) However, if curry is placed in front of you,
saying "Curry can not be helped!"
, We can not usually
apply curry to squeezing the body normally .
Nonetheless, it is
HYDE current to put the curry roux on vegetables instead of white rice .
So, I will get it!



日頃から「カレー禁止!」と言っているHYDE。
(だって、食べちゃうから)
しかし、カレーを目の前にすると
「カレーはしょうがない!」
と言って、普段は体を絞っているための節制も
カレーにはかないません。
とはいえ、白米ではなく
野菜にカレーのルウをかけるのがHYDE流。
ということで、いただきます!








And, at the place you got delicious,
"Would you like to change over? ..."
and you had the second curry.
Well, HYDE who injected curry power
today ramped up live today.
"RISE OR DIE" shows the excitement of the day, the
floor is in excitement & crazy state of enthusiasm.
In the new song "ANOTHER MOMENT" it
was
HYDE with a look that looked happy for a big cheek on the floor .
Curry Power Million years old!










そして、美味しくいただいたところで
「おかわりしようかな……」
と、2杯目のカレーをいただくのでありました。
さて、カレーパワーを注入したHYDEは
本日もライヴで大暴れ。
「RISE OR DIE」ではこの日いちばんの盛り上がりを見せ、
フロアは興奮&熱狂のカオス状態に。
新曲の「ANOTHER MOMENT」では
フロアの大きな掛け声に
嬉しそうな表情のHYDEでありました。
カレーパワー万歳!





LinkReply

Comments:
[User Picture]From: annoyedannushka
2018-07-25 07:19 pm (UTC)
Thanks!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: viktorhydevil
2018-07-26 02:47 am (UTC)
Sendai :)
(Reply) (Thread)